MWW, pl. Strzegomski 2a, 53-681 Wrocław
Tel. 71 356 42 57, mww@muzeumwspolczesne.pl
Pon. 10.00-18.00, Wt. zamknięte, Śr.-Nd. 12.00-20.00
więcej
PRZENIKANIE 18.11.16–30.01.17 Wernisaż: 18.11.16 (piątek), godz. 18.00, poziom 5, wstęp bezpłatny Vernissage: 18.11.16 (Friday), 6:00 PM, 5th floor, free admission

Wystawa „Przenikanie” jest zapisem procesów badawczych, działań i warsztatów, które odbyły się na początku października 2016 roku w Obornikach Śląskich, Bagnie, Rościsławicach i Żmigrodzie. Poza pracą z młodzieżą i mieszkańcami podwrocławskich wsi i miast zaproszeni do projektu artyści, animatorzy, edukatorzy stworzyli własne, indywidualne obrazy, tłumaczące na język uniwersalny to, co lokalne, niewidoczne czy zapomniane. Po raz kolejny mieliśmy okazję wejść w bogatą i krętą historię Dolnego Śląska, tkankę naznaczoną losami Czechów, Niemców, Polaków, Ślązaków oraz podjąć dialog się z jej współczesnością, wciąż mocno osadzoną w przeszłości.

U podstaw „Przenikania” leży dryf, swobodna wędrówka oparta na intuicji oraz podążaniu za przypadkiem. Jest to gra faktu z subiektywnością. Tego, co indywidualne, podmiotowe z obowiązującą prawdą. Historiografia służy tu jako ważny impuls, inspiracja, z drugiej zaś strony jako wstępne narzędzie do rozpoznana terenu i intuicyjnej kreacji. Całość działania koncentruje się bowiem na zniekształceniach czasu i miejsca, jakich dokonuje nasza pamięć i osobowość.

Na ten tak bogaty, złożony kulturowo i historycznie teren zaprosiliśmy piętnastu artystów. Wszyscy oni zmierzyli się z trudnym zadaniem: podjęcia dialogu z historią, kontekstem społecznym czy też zastanymi elementami krajobrazu miast, osobistymi narracjami i doświadczeniami ich mieszkańców. W wielu pracach wyraźnie odczuwalny jest motyw dryfu, spaceru, podążania za intuicją, czy wręcz poddanie się przeczuciom, które dopiero finalnie odsłaniają autorom swoje sensy. Poza wątkami melancholii, ulotnych wspomnień, pojawiają się opowieści o naszej duchowości, grzechu, odkupieniu, słabości człowieka. Z drugiej zaś strony mamy historie o ludzkiej sile i jej kulcie, podziałach społecznych. Powstały też prace inspirowane field recordingiem, land artem czy eksperymentem z percepcją przestrzeni.

Ta wielowątkowa oraz różnorodna opowieść to próba twórczego spojrzenia na wciąż kształtującą się społeczną tkankę, odczytania kulturowej spuścizny tych szczególnych miejsc na nowo, stworzenia map mentalnych tych terenów. Subiektywne opowieści o czasie i przestrzeni, mówiące „tu i teraz”, przenikają się z tym, co ukryte czy wyparte z pamięci. Odległości i relacje przestrzenne ulegają zniekształceniu. Wielkości ulic, kąty pomieszczeń, kolory i faktury przeobrażają się pod wpływem działania czasu. Przestrzeń i emocje zmieniają swoje wymiary i znaczenia. Na mapach życia mamy wiele miejsc szczęśliwych, tragicznych i zupełnie obojętnych. Istnieje nieskończona liczba odwzorowań świata, tworzących codziennie zapisy na nowo zniekształcającej się rzeczywistości…

www.przenikanie.com

Organizator: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Współorganizatorzy: Gmina Oborniki Śląskie, Zespół Placówek Kultury w Żmigrodzie, Muzeum Współczesne Wrocław
Partnerzy: Wydział Promocji i Organizacji Pozarządowych w Obornikach Śląskich, Obornicki Ośrodek Kultury, Stowarzyszenie Rozwoju Pęgowa, Samorząd Uczniowski Gimnazjum im. M. Rataja w Żmigrodzie, Teatr Westa w Żmigrodzie
Mecenat: Marszałek Województwa Dolnośląskiego i Burmistrz Gminy Żmigród

Projekt dofinansowany jest ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Kuratorka Curator Agnieszka Chodysz-Foryś Materiały do pobrania Download files Dokumentacja fotograficzna wystawy. Fot. Tomasz Koszewnik Photo documentation of the exhibition. Photo Tomasz Koszewnik Dodano:7.11.16 Udostępnij: Facebook, Twitter
Wernisaż:
18 listopada 2016, godz. 18.00
Podczas wernisażu odbędzie się koncert CZARNE JEZIORO, Czarny Latawiec & John Lake

Artyści:
Agnieszka Antkowiak
Piotr Drewko
Monika Drożyńska
Łukasz Dziedzic
Kasia Kmita
Kamila Kobierzyńska
Daniel Koniusz
Tomasz Koszewnik
Monika Kotecka i Karolina Poryzała (Kurkotkollektiv)
Eugeniusz Minciel
Joanna Rzepka-Dziedzic
Rafał Wilk
Urszula Wilk
Natalia Wiśniewska

Kuratorka:
Agnieszka Chodysz-Foryś

Współpraca programowa:
Daniel Koniusz

Mapy: Marcin Siehankiewicz
Vernissage:
18th November 2016 at 6 pm
The event will be accompanied by the following performance BLACK LAKE, Czarny Latawiec & John Lake

Artists:
Agnieszka Antkowiak
Piotr Drewko
Monika Drożyńska
Łukasz Dziedzic
Kasia Kmita
Kamila Kobierzyńska
Daniel Koniusz
Tomasz Koszewnik
Monika Kotecka and Karolina Poryzała (Kurkotkollektiv)
Eugeniusz Minciel
Joanna Rzepka-Dziedzic
Rafał Wilk
Urszula Wilk
Natalia Wiśniewska

Curator:
Agnieszka Chodysz-Foryś

Programmatic collaboration:
Daniel Koniusz

Maps:
Marcin Siehankiewicz
Rafał Wilk, Lot Mi Mein Ruhe (Zostawcie mi mój spokój) 2016, film, fotografia, projekcja dwukanałowa, dzięki uprzejmości artysty Rafał Wilk, Lot Mi Mein Ruhe (Leave Me My Peace), 2016, film, photography, two-channel projection, courtesy of the artist Agnieszka Antkowiak / Daniel Koniusz, We the people, 2016, różne media, dzięki uprzejmości artystów Agnieszka Antkowiak / Daniel Koniusz, We the people, 2016, various media, courtesy of the artists Eugeniusz Minciel, realne – nierealne nierealne – realne, 2016, płótno, 3 elementy, 2x1,75 cm, technika własna, dzięki uprzejmości artysty Eugeniusz Minciel, real – unreal unreal – real, 2016, canvas, 3 elements, 2x1.75 cm, self-developed technique, courtesy of the artist Joanna Rzepka-Dziedzic / Łukasz Dziedzic, Sanatorium Melancholia – słuchowisko radiowe, 2016, ścieżka dźwiękowa, wideo, dzięki uprzejmości artystów Joanna Rzepka-Dziedzic / Łukasz Dziedzic, The Melancholy Sanatorium – a Radioplay, 2016, soundtrack, video, courtesy of the artists Kamila Kobierzyńska, Pięknie tu mamy, 2016, obiekt, dzięki uprzejmości artystki Kamila Kobierzyńska, It’s Beautiful Here, 2016, object, courtesy of the artist Kasia Kmita, Pocztówki z Czarodziejskiej Góry, 2016, obiekt, fotografia, Instagram, dzięki uprzejmości artystki Kasia Kmita, Postcards from the Magic Mountain, 2016, object, photography, Instagram, courtesy of the artist Monika Drożyńska, HA!, 2016, lightbox, fotografia, dzięki uprzejmości artystki Monika Drożyńska, HA!, 2016, ligtbox, photography, courtesy of the artist Natalia Wiśniewska, Ciężary, 2016, różne media, dzięki uprzejmości artystki Natalia Wiśniewska, Weights, 2016, various media, courtesy of the artist Urszula Wilk, Biała kartka, 2016, fotografia, dzięki uprzejmości artystki Urszula Wilk, White Page, 2016, photography, courtesy of the artist
Zamknij
Ta strona używa plików cookie. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie plików cookie zgodnie z ustawieniami przeglądarki. Dowiedz się więcej Zamknij