{"id":19495,"date":"2023-09-22T20:09:00","date_gmt":"2023-09-22T20:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/?post_type=edukacja&p=19495"},"modified":"2024-01-11T07:36:39","modified_gmt":"2024-01-11T07:36:39","slug":"muzeum-otwarte-oprowadzanie-w-pjm-4","status":"publish","type":"edukacja","link":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/zapowiedzi\/muzeum-otwarte-oprowadzanie-w-pjm-4\/","title":{"rendered":"MUZEUM OTWARTE. OPROWADZANIE W PJM"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zapraszamy do Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesnego Wroc\u0142aw, na pl. Strzegomskim 2A, na oprowadzanie z t\u0142umaczeniem na Polski J\u0119zyk Migowy.<\/p>

Na filmie (kliknij tutaj, aby przej\u015b\u0107 do filmu<\/a>) t\u0142umaczka El\u017cbieta Resler miga tekst:<\/p>

W latach 60. Polscy arty\u015bci zacz\u0119li si\u0119 buntowa\u0107 przeciwko klasycznym formom sztuki. Nie chcieli kopiowa\u0107 tw\u00f3rczo\u015bci starych mistrz\u00f3w, ani tworzy\u0107 pod dyktando PRL-owskiej partii.<\/p>

Zastanawiali si\u0119 nad funkcj\u0105 i form\u0105 dzie\u0142a, nad procesem tw\u00f3rczym, uznaj\u0105c wy\u017cszo\u015b\u0107 intelektualnego charakteru pracy ponad sam obiekt. Wpisali si\u0119 w mi\u0119dzynarodowy, ca\u0142kowicie nowatorski nurt sztuki konceptualnej.<\/p>

Na tym polu wyr\u00f3\u017cnia\u0142a si\u0119 wroc\u0142awska Galeria pod Mon\u0105 Lis\u0105, kt\u00f3ra zrzesza\u0142a artyst\u00f3w i teoretyk\u00f3w dla kt\u00f3rych wa\u017cna sta\u0142a si\u0119 czysta idea, pozbawiona plastycznej dekoracyjno\u015bci.<\/p>

\u201eW Archiwum Jerzego Ludwi\u0144skiego\u201d porozmawiamy o tym kultowym miejscu i zastanowimy si\u0119 jak konceptualizm wp\u0142yn\u0105\u0142 na wsp\u00f3\u0142czesnych tw\u00f3rc\u00f3w.<\/p>

Na wystawie \u201ePlantifictions\u201d (t\u0142um. Ro\u015blinne fikcje), zobaczymy instalacj\u0119 meksyka\u0144skiego artysty Pablo Ram\u00edreza Gonz\u00e1leza. \u0141\u0105czy ona w sobie antyczn\u0105 ceramik\u0119, ro\u015bliny oraz obraz video i d\u017awi\u0119ki odtwarzaj\u0105ce ich impulsy elektryczne. Technologia uka\u017ce nam ukryte \u017cycie, zawarte w ruchu, kt\u00f3rego nasze oko nie mo\u017ce dostrzec.<\/p>

Artysta zbli\u017ca kultur\u0119 i natur\u0119, zastanawia si\u0119 nad relacjami mi\u0119dzygatunkowymi. Zadaje pytania o dominacj\u0119 cz\u0142owieka oraz o zmian\u0119 jaka si\u0119 dokonuje w my\u015bleniu na temat zwierz\u0105t i ro\u015blin.<\/p>

Sztuka Ram\u00edreza Gonz\u00e1leza, niew\u0105tpliwie charakteryzuje si\u0119 intelektualn\u0105 analiz\u0105 zjawisk. Jednak inaczej ni\u017c konceptuali\u015bci, artysta nie rezygnuje z wizualnej strony, kt\u00f3ra pozwala fizycznie odczu\u0107 okre\u015blone zagadnienie.<\/p>

A dla Ciebie, co jest wa\u017cniejsze: tre\u015b\u0107 dzie\u0142a czy pi\u0119kny obraz?<\/p>

Podczas oprowadzania 22 wrze\u015bnia, o godz. 17:00, kt\u00f3re poprowadzi Sylwia Owczarek b\u0119dziemy si\u0119 porusza\u0107 po parterze muzeum.<\/p>

Do zobaczenia w Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesnym Wroc\u0142aw!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Prowadz\u0105ca: Sylwia Owczarek<\/p>

T\u0142umaczka: El\u017cbieta Resler<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zapraszamy do Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesnego Wroc\u0142aw, na pl. Strzegomskim 2A, na oprowadzanie z t\u0142umaczeniem na Polski J\u0119zyk Migowy. Na filmie (kliknij tutaj, aby przej\u015b\u0107 do filmu) t\u0142umaczka El\u017cbieta Resler miga tekst: W latach 60. Polscy arty\u015bci zacz\u0119li si\u0119 buntowa\u0107 przeciwko klasycznym formom sztuki. Nie chcieli kopiowa\u0107 tw\u00f3rczo\u015bci starych mistrz\u00f3w, ani tworzy\u0107 pod dyktando PRL-owskiej partii. Zastanawiali […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":19496,"parent":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"kategorie-edukacja":[27],"class_list":["post-19495","edukacja","type-edukacja","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategorie-edukacja-bez-barier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edukacja\/19495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edukacja"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/edukacja"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edukacja\/19495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20055,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edukacja\/19495\/revisions\/20055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie-edukacja","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie-edukacja?post=19495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}