{"id":35165,"date":"2025-11-03T14:55:51","date_gmt":"2025-11-03T14:55:51","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/?post_type=wydarzenia&#038;p=35165"},"modified":"2025-11-14T12:18:23","modified_gmt":"2025-11-14T12:18:23","slug":"oprowadzanie-kuratorskie-po-wystawie-horyzont-zdarzen","status":"publish","type":"wydarzenia","link":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wydarzenia\/oprowadzanie-kuratorskie-po-wystawie-horyzont-zdarzen\/","title":{"rendered":"OPROWADZANIE KURATORSKIE PO WYSTAWIE &#8222;HORYZONT ZDARZE\u0143&#8221; [z t\u0142umaczeniem na PJM]"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"35165\" class=\"elementor elementor-35165\" data-elementor-post-type=\"wydarzenia\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-73711e3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73711e3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a2f381\" data-id=\"2a2f381\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daa1932 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"daa1932\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtube.com\\\/shorts\\\/rrx3K1DYelY&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-22e665e\" data-id=\"22e665e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3f2fd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3f2fd6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>[ 13.11.2025 \u2022 17:00 \u2022 POZIOM 3 \ud835\udde0\ud835\ude52\ud835\ude52 \u2022 WST\u0118P WOLNY ]<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-466fc51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"466fc51\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zapraszamy na otwarte oprowadzanie kuratorskie po\u00a0 dorocznej wystawie fotografii &#8222;Horyzont zdarze\u0144&#8221; z Agnieszk\u0105 Antosiewicz-Mas, kt\u00f3ra przybli\u017cy koncepcj\u0119 wystawy, opowie o jej filozofii, a tak\u017ce o samej fotografii.\u00a0<\/p><p>Oprowadzanie b\u0119dzie t\u0142umaczone na Polski J\u0119zyk Migowy.\u00a0<strong>Zapraszamy wszystkie osoby g\/G\u0142uche, niedos\u0142ysz\u0105ce oraz s\u0142ysz\u0105ce.<\/strong><\/p><h6>Prowadz\u0105ca: Agnieszka Antosiewicz-Mas &#8211; Absolwentka Wydzia\u0142u Nauk Przyrodniczych Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego oraz Mi\u0119dzynarodowego Forum Fotografii Kwadrat we Wroc\u0142awiu, cz\u0142onkini ZPAF w Okr\u0119gu Dolno\u015bl\u0105skim. W swoich dzia\u0142aniach preferuje fotografi\u0119 inscenizowan\u0105. Jej dotychczasowe poszukiwania skupiaj\u0105 si\u0119 na cielesno\u015bci, przemijaniu i poj\u0119ciu pami\u0119ci. Autoportret, b\u0119d\u0105cy pr\u00f3b\u0105 sformu\u0142owania szeregu uniwersalnych znacze\u0144, zajmuje szczeg\u00f3lne miejsce w jej tw\u00f3rczo\u015bci.<!-- notionvc: 130959af-68f5-42e8-8e32-58ea185956c8 --><\/h6><h6>T\u0142umaczka: El\u017cbieta Resler \u2013 t\u0142umaczka j\u0119zyka migowego Coda (s\u0142ysz\u0105ce dziecko nies\u0142ysz\u0105cych rodzic\u00f3w), surdopedagog, zaanga\u017cowana w dzia\u0142ania Wroc\u0142awskiego Klubu Sportowego Nies\u0142ysz\u0105cych \u015awit. Wsp\u00f3\u0142pracuje z Fundacj\u0105 Katarynka, dla kt\u00f3rej przygotowuje t\u0142umaczenia spektakli teatralnych, film\u00f3w. W MWW oprowadza po wystawach i konsultuje tre\u015bci dla os\u00f3b nies\u0142ysz\u0105cych.<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":35166,"template":"","format":"standard","kategorie-wydarzen":[47],"class_list":["post-35165","wydarzenia","type-wydarzenia","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","kategorie-wydarzen-oprowadzanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/35165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/35165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35257,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/35165\/revisions\/35257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie-wydarzen","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie-wydarzen?post=35165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}