{"id":20490,"date":"2022-03-16T12:41:00","date_gmt":"2022-03-16T12:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/?post_type=wystawy&p=20490"},"modified":"2026-03-23T14:07:06","modified_gmt":"2026-03-23T14:07:06","slug":"uwaga-zly-pies","status":"publish","type":"wystawy","link":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wystawy\/uwaga-zly-pies\/","title":{"rendered":"UWAGA! Z\u0141Y PIES"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jest to wystawa o witaniu go\u015bci i strachu przed odwiedzinami. Wystawa o z\u0142otych i dziurawych z\u0119bach, ruchach robaczkowych jelit, niemieckim proszku do prania, pocie i pongliszu.<\/p>

Znajd\u0105 si\u0119 na niej prace z serii \u201eObrusy\u201d, kt\u00f3r\u0105 Monika Dro\u017cy\u0144ska rozwija od 2019 r. Jak sama m\u00f3wi: \u201eObrus s\u0142u\u017cy do celebracji \u017cycia we wsp\u00f3lnocie i w relacjach. Nakrywam obrusem st\u00f3\u0142, gdy chc\u0119 uczci\u0107 dzie\u0144\u0301. Nakrywam obrusem st\u00f3\u0142, gdy b\u0119d\u0119\u0328 kogo\u015b go\u015bci\u0107. Siadamy do sto\u0142u. Obrus nas \u0142\u0105czy. Trzymamy na nim d\u0142onie, r\u0119ce, jedzenie, napoje\u201d.<\/p>

Prace zosta\u0142y wykonane w technice haftu r\u0119cznego na tkaninie. Ka\u017cda jest \u201eesejem\u201d napisanym z u\u017cyciem s\u0142\u00f3w, znak\u00f3w i obrazk\u00f3w. Artystka korzysta tu z wielu alfabet\u00f3w: gruzi\u0144skiego, hebrajskiego czy cyrylicy, alfabetu Morse\u2019a i alfabetu Braille\u2019a, miksuje frazy zapisywane w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach: polskim, ukrai\u0144skim, niemieckim, angielskim czy afrikaans, stosuje ikonografi\u0119 zaczerpni\u0119t\u0105 z j\u0119zyka migowego, znak\u00f3w drogowych i ewakuacyjnych, ikonografi\u0119 ustroj\u00f3w politycznych, logotyp\u00f3w korporacji i ruch\u00f3w spo\u0142ecznych, odnosi si\u0119 do symboliki tatua\u017cu wi\u0119ziennego czy graficznych interpretacji konstelacji gwiezdnych.<\/p>

Hafty Moniki Dro\u017cy\u0144skiej s\u0105 zapisem przyczyn i skutk\u00f3w migracji, emigracji, podr\u00f3\u017cowania w jedn\u0105 stron\u0119 oraz zaznaczeniem roli jak\u0105 w opowie\u015bci tej odgrywa j\u0119zyk. Jednym s\u0142owem \u2013 czemu wci\u0105\u017c gdzie\u015b nas gna i co z tego wynika.<\/p>

Zosta\u0144 tuned!
\u00a0
\u00a0
Projekt jest kontynuacj\u0105 wystawy \u201eDu\u017co dobre\/ \u0414\u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u201d, prezentowanej w Galerii Foksal latem 2021 r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Monika Dro\u017cy\u0144ska<\/strong>\u00a0(ur. 1979), absolwentka i doktorantka Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie. Hafciarka, aktywistka, artystka sztuk wizualnych. Interesuje si\u0119 j\u0119zykiem, kt\u00f3ry bada przy pomocy haftu r\u0119cznego na tkaninie. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a m.in. z: Galeri\u0105 Foksal, Zach\u0119t\u0105 \u2013 Narodow\u0105 Galeri\u0105 Sztuki, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Zamek Ujazdowski, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesnym Wroc\u0142aw, mumok w Wiedniu, Ludwig Muzeum w Budapeszcie, Bozar w Brukseli, Sotheby\u2019s Tel Aviv. Jej prace znajduj\u0105 si\u0119 m.in. w kolekcjach: Bunkra Sztuki, Muzeum Narodowego w Krakowie, Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej MOCAK w Krakowie, Muzeum Narodowego w Kijowie, Lentos w Austrii oraz w wielu kolekcjach prywatnych w Polsce i za granic\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Organizator:<\/strong> Akademia Sztuk Pi\u0119knych im. Eugeniusza Gepperta we Wroc\u0142awiu<\/p>

Wsp\u00f3\u0142organizator:<\/strong> Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Projekt\u00a0dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury \u2013 pa\u0144stwowego funduszu celowego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jest to wystawa o witaniu go\u015bci i strachu przed odwiedzinami. Wystawa o z\u0142otych i dziurawych z\u0119bach, ruchach robaczkowych jelit, niemieckim proszku do prania, pocie i pongliszu. Znajd\u0105 si\u0119 na niej prace z serii \u201eObrusy\u201d, kt\u00f3r\u0105 Monika Dro\u017cy\u0144ska rozwija od 2019 r. Jak sama m\u00f3wi: \u201eObrus s\u0142u\u017cy do celebracji \u017cycia we wsp\u00f3lnocie i w relacjach. Nakrywam […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":20491,"parent":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"kategorie-wystaw":[37],"class_list":["post-20490","wystawy","type-wystawy","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","kategorie-wystaw-archiwalne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/20490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wystawy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/20490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35991,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/20490\/revisions\/35991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie-wystaw","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie-wystaw?post=20490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}