{"id":28666,"date":"2018-09-28T17:02:00","date_gmt":"2018-09-28T17:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/?post_type=wystawy&#038;p=28666"},"modified":"2026-03-24T12:23:35","modified_gmt":"2026-03-24T12:23:35","slug":"ella-littwitz-i-wody-staly-sie-piolunem","status":"publish","type":"wystawy","link":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wystawy\/ella-littwitz-i-wody-staly-sie-piolunem\/","title":{"rendered":"ELLA LITTWITZ. I WODY STA\u0141Y SI\u0118 PIO\u0141UNEM"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"28666\" class=\"elementor elementor-28666\" data-elementor-post-type=\"wystawy\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6208e47 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6208e47\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4293f98\" data-id=\"4293f98\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ec049c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ec049c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wystawa Elli Littwitz&nbsp;<em>I wody sta\u0142y si\u0119 pio\u0142unem<\/em>&nbsp;to pierwsza prezentacja tw\u00f3rczo\u015bci izraelskiej artystki w Polsce, powsta\u0142a we wsp\u00f3\u0142pracy z brukselsk\u0105 galeri\u0105 Harlan Levey Projects. Prace, kt\u00f3re si\u0119 na ni\u0105 sk\u0142adaj\u0105, s\u0105 efektem zainteresowa\u0144 Littwitz obszarem Morza \u015ar\u00f3dziemnego \u2013 jego histori\u0105, wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105 i przysz\u0142o\u015bci\u0105. Artystka koncentruje si\u0119 na problematyce ludzkich migracji oraz nacjonalizmu na tym terenie. Splata ze sob\u0105 elementy pochodz\u0105ce z r\u00f3\u017cnych porz\u0105dk\u00f3w: religii, nauki czy geopolityki, dzi\u0119ki czemu buduje now\u0105 wizj\u0119 \u201e\u015br\u00f3dziemnomorsko\u015bci\u201d \u2013 dalek\u0105 by\u0107 mo\u017ce od tej, kt\u00f3r\u0105 znamy. Morze \u015ar\u00f3dziemne w pracach Littwitz charakteryzuje dualizm polegaj\u0105cy na jednoczesnym \u0142\u0105czeniu i dzieleniu. Jest pomostem, ale te\u017c barier\u0105 mi\u0119dzy globalnym Po\u0142udniem i P\u00f3\u0142noc\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2a10fd1 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2a10fd1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d41377\" data-id=\"9d41377\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d73e86 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d73e86\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Kuratorka: <\/strong>Agata Ciasto\u0144<\/p><p><strong>Ella Littwitz<\/strong> mieszka i pracuje w Izraelu. Jej zainteresowania artystyczne obejmuj\u0105 archeologi\u0119, histori\u0119, botanik\u0119, kultur\u0119 i polityk\u0119. Jest absolwentk\u0105 Higher Institute for Fine Arts (Gandawa, Belgia) oraz Szko\u0142y Sztuk Pi\u0119knych i Rzemios\u0142 Artystycznych Becalel w Jerozolimie. Prace Littwitz pokazywane by\u0142y na wystawach indywidualnych i zbiorowych w Izraelu, Europie i Stanach Zjednoczonych.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa Elli Littwitz&nbsp;I wody sta\u0142y si\u0119 pio\u0142unem&nbsp;to pierwsza prezentacja tw\u00f3rczo\u015bci izraelskiej artystki w Polsce, powsta\u0142a we wsp\u00f3\u0142pracy z brukselsk\u0105 galeri\u0105 Harlan Levey Projects. Prace, kt\u00f3re si\u0119 na ni\u0105 sk\u0142adaj\u0105, s\u0105 efektem zainteresowa\u0144 Littwitz obszarem Morza \u015ar\u00f3dziemnego \u2013 jego histori\u0105, wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105 i przysz\u0142o\u015bci\u0105. Artystka koncentruje si\u0119 na problematyce ludzkich migracji oraz nacjonalizmu na tym terenie. Splata [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":28667,"parent":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"kategorie-wystaw":[37],"class_list":["post-28666","wystawy","type-wystawy","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","kategorie-wystaw-archiwalne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/28666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wystawy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/28666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36145,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/28666\/revisions\/36145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie-wystaw","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie-wystaw?post=28666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}