{"id":28844,"date":"2017-05-05T18:35:00","date_gmt":"2017-05-05T18:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/?post_type=wystawy&#038;p=28844"},"modified":"2024-04-05T18:39:03","modified_gmt":"2024-04-05T18:39:03","slug":"stosunki-pracy-z-miedzynarodowej-kolekcji-sztuki-wspolczesnej-muzeum-wspolczesnego-wroclaw","status":"publish","type":"wystawy","link":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wystawy\/stosunki-pracy-z-miedzynarodowej-kolekcji-sztuki-wspolczesnej-muzeum-wspolczesnego-wroclaw\/","title":{"rendered":"STOSUNKI PRACY. Z MI\u0118DZYNARODOWEJ KOLEKCJI SZTUKI WSP\u00d3\u0141CZESNEJ MUZEUM WSP\u00d3\u0141CZESNEGO WROC\u0141AW"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"28844\" class=\"elementor elementor-28844\" data-elementor-post-type=\"wystawy\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77f04e3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77f04e3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dbad9a1\" data-id=\"dbad9a1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9977d91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9977d91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Arty\u015bci: Pilar Albarrac\u00edn,\u00a0Ed Atkins, Ewa Axelrad, Johanna Billing, Monica Bonvicini, Krystian \u201eTruth\u201d Czaplicki, Jeremy Deller, VALIE EXPORT, Carlos Garaicoa, Dominique Gonzalez-Foerster, Igor Grubi\u0107, Ryszard Grzyb, Binelde Hyrcan, Dominik Ja\u0142owi\u0144ski, Zuzanna Janin, Magdalena Jetelov\u00e1, Laurie Kang, Anna K.E., J\u00fcrgen Klauke, Eva Kot\u00e1tkov\u00e1, Alicja Kwade, Dominik Lang, Klara Lid\u00e9n, Little Warsaw, Natalia LL, Annette Messager, Anna Molska, Carlos Motta, Deimantas Narkevi\u010dius, Antonio Paucar, Joanna Rajkowska, Mika Rottenberg, Gregor R\u00f3\u017ca\u0144ski, Eran Schaerf, Allan Sekula, Shikeith, Yinka Shonibare, Piotr Skiba, Goran \u0160kofi\u0107, Slavs and Tatars, Tatiana Trouv\u00e9, Krzysztof Wa\u0142aszek, Piotr Wysocki.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c5dcc5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c5dcc5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e3a8180\" data-id=\"e3a8180\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6218e52 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6218e52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pierwsza ods\u0142ona mi\u0119dzynarodowej kolekcji sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej, tworzonej od 2011 roku w Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesnym Wroc\u0142aw, podejmuje zagadnienie dzisiejszych \u201estosunk\u00f3w pracy\u201d. Termin ten okre\u015bla relacje pomi\u0119dzy pracodawc\u0105 a pracownikiem. Obecn\u0105 dynamik\u0119 tych zale\u017cno\u015bci determinuj\u0105 te same procesy, kt\u00f3re formuj\u0105 globalny rynek: kolonializm, uprzemys\u0142owienie i kapitalizm. Kszta\u0142tuj\u0105 one tak\u017ce krajobraz polityczny, kierunki migracji, kondycj\u0119 cia\u0142 i umys\u0142\u00f3w.<\/p><p>Spo\u0142eczno-polityczny profil wystawy nawi\u0105zuje do idei Jerzego Ludwi\u0144skiego, kt\u00f3ry w swoim tek\u015bcie\u00a0<em>Muzeum Sztuki Aktualnej<\/em>\u00a0z 1966 roku zaproponowa\u0142 stworzenie muzeum b\u0119d\u0105cego czu\u0142ym sejsmografem i katalizatorem zmian w polu sztuki. Pole to widzia\u0142 jako przynale\u017c\u0105ce do otaczaj\u0105cego je \u015bwiata, w tym przemys\u0142u ci\u0119\u017ckiego, kt\u00f3ry patronowa\u0142 wielu sympozjom i wystawom.<\/p><p>Arty\u015bci bior\u0105cy udzia\u0142 w wystawie odnosz\u0105 si\u0119 do przemys\u0142u jako dziedzictwa stymuluj\u0105cego tera\u017aniejszo\u015b\u0107 zar\u00f3wno w spos\u00f3b nostalgiczny, jak i krytyczny. Anna Molska w pracy wideo\u00a0<em>Tkacze<\/em>\u00a0(2009) ukazuje dzisiejsze kopalnie Dolnego \u015al\u0105ska, nawi\u0105zuj\u0105c do dramatu Gerharta Hauptmanna pod tym samym tytu\u0142em. Hauptmann, absolwent Instytutu Sztuki we Wroc\u0142awiu (w\u00f3wczas niemieckim Breslau), w swojej sztuce opisa\u0142 histori\u0119 buntu \u015bl\u0105skich tkaczy, kt\u00f3ry wybuch\u0142 w 1844 roku. W s\u0142owach pie\u015bni zapo\u017cyczonej ze sztuki robotnicy wyra\u017caj\u0105 frustracj\u0119 bied\u0105 wynikaj\u0105c\u0105 z g\u0142odowych stawek, jakie pracownicy dostaj\u0105 za prac\u0119 w fabryce: \u201eCho\u0107by szyny pop\u0119ka\u0142y od naszego \u015bpiewu, cho\u0107by od naszego \u015bpiewu zawali\u0142y si\u0119 domy fabrykant\u00f3w, nikogo to nie obchodzi\u201d. S\u0142owa sztuki Hauptmanna wybrzmiewaj\u0105 aktualnie w kontek\u015bcie wsp\u00f3\u0142czesnych stosunk\u00f3w pracy, kt\u00f3re komentuje praca Jeremy\u2019ego Dellera. Na banerze z has\u0142em\u00a0<em>Today You Have Day Off<\/em>\u00a0(2013) znajduje si\u0119 cytat z wiadomo\u015bci tekstowej znanej wszystkim zatrudnionym w Wielkiej Brytanii w wymiarze zero godzin, co oznacza brak \u015bwiadcze\u0144 socjalnych oraz minimalnego wynagrodzenia.<\/p><p>Ponadto, do industrialnego dziedzictwa odnosi si\u0119 oprawa \u015bwietlna wystawy, stworzona we wsp\u00f3\u0142pracy z Sev\u0105 Granikiem, projektantem o\u015bwietlenia rave. Nawi\u0105zuje ona do nielegalnych imprez, kt\u00f3re pod koniec lat 80. i na pocz\u0105tku lat 90. by\u0142y organizowane w opuszczonych fabrykach Europy i Stan\u00f3w Zjednoczonych. Deller zwraca uwag\u0119 na fakt, \u017ce imprezy te, podobnie jak fabryki w czasie rewolucji przemys\u0142owej, by\u0142y miejscami niebezpiecznymi, w kt\u00f3rych cia\u0142a obu p\u0142ci ociera\u0142y si\u0119 o siebie w gor\u0105cu i przy wstrz\u0105saj\u0105cych nimi mechanicznych d\u017awi\u0119kach.<\/p><p>Podejmuj\u0105c temat stosunk\u00f3w pracy, nie spos\u00f3b nie wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 kolonializmu rozwijanego przez kraje europejskie od XVI wieku. Potrzeba zwielokrotnienia profitu czerpanego z kolonii oraz ich coraz efektywniejsza subordynacja by\u0142y jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnym przyczyn rozwoju szybkich \u015brodk\u00f3w transportu i komunikacji, kt\u00f3re i dzi\u015b umo\u017cliwiaj\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105 produkcj\u0119 i sprzeda\u017c. Mimo \u017ce popularny termin \u201epostkolonializm\u201d sugeruje, \u017ce bogacenie si\u0119 kraj\u00f3w Europy Zachodniej i Ameryki kosztem Afryki i Azji jest zako\u0144czonym procesem historycznym, wielu wsp\u00f3\u0142czesnych badaczy rzeczywisto\u015bci politycznej i spo\u0142ecznej podkre\u015bla, \u017ce kolonializm nadal istnieje. Przyj\u0105\u0142 jedynie bardziej cyniczn\u0105, zawoalowan\u0105 form\u0119.<\/p><p>W Polsce podejmowane s\u0105 analizy polskiego kolonializmu kresowego. W tym kontek\u015bcie omawiany jest tak\u017ce polski system feudalny, jednak kwestia odpowiedzialno\u015bci za podb\u00f3j Afryki i Azji pojawia si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w sferze \u017cart\u00f3w, dotycz\u0105cych nieudanej pr\u00f3by kolonizacji Madagaskaru w latach 30. XX wieku. Tymczasem Polska jako partner handlowy aktywnie uczestniczy w mi\u0119dzynarodowych rynkach, kt\u00f3rych fundamenty opieraj\u0105 si\u0119 na kolonializmie.<\/p><p>Z tego te\u017c powodu prace takich artyst\u00f3w, jak: Yinka Shonibare czy Ed Atkins dotycz\u0105ce kolonialnej przesz\u0142o\u015bci Francji i Wielkiej Brytanii s\u0105 realizacjami komentuj\u0105cymi nie tylko histori\u0119 i wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 naszych europejskich s\u0105siad\u00f3w, ale tak\u017ce nasz\u0105.<\/p><p>W tym kontek\u015bcie pojawia si\u0119 tak\u017ce w\u0105tek komunizmu i kapitalizmu jako dw\u00f3ch ideologii, kt\u00f3re podzieli\u0142y \u015bwiat po II wojnie \u015bwiatowej na nowe strefy ekonomicznych i politycznych wp\u0142yw\u00f3w. Prace Igora Grubi\u0107a oraz Dominika Langa uchwyci\u0142y, jak zmieniaj\u0105ce si\u0119 w tej cz\u0119\u015bci Europy ustroje polityczne wp\u0142yn\u0119\u0142y na rewaloryzacj\u0119 konkretnych stylistyk artystycznych. Little Warsaw, w\u0119gierski kolektyw artystyczny korzystaj\u0105cy z do\u015bwiadczenia komunizmu, w kt\u00f3rym arty\u015bci dorastali, w pracy\u00a0<em>Dynamus<\/em>\u00a0(2008) przedstawi\u0142 sylwetk\u0119 ludzk\u0105, siedz\u0105c\u0105 okrakiem na globie, nawi\u0105zuj\u0105c tym samym zar\u00f3wno do mitycznej figury Atlasa, jak i personifikuj\u0105c XX-wieczne zap\u0119dy totalitarne. Natomiast prace takich artyst\u00f3w, jak: Monica Bonvicini, Krystian \u201eTruth\u201d Czaplicki i Eva Kot\u00e1tkov\u00e1 zwracaj\u0105 uwag\u0119 na nadwyr\u0119\u017con\u0105 kondycj\u0119 jednostki w warunkach wsp\u00f3\u0142czesnego kapitalizmu, zach\u0119caj\u0105c do szerszej analizy problemu subordynacji cia\u0142a i umys\u0142u wzgl\u0119dem obowi\u0105zuj\u0105cych dzi\u015b norm.<\/p><p>Wystawie towarzyszy interwencja Maureen Connor i Noah Fischera zatytu\u0142\u00f3wana \u201eStosunki Pracy: Tu i Teraz\u201d, 2016.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8709b1e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8709b1e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a7c217\" data-id=\"5a7c217\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27eab6a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27eab6a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><strong>Kuratorka: Sylwia Serafinowicz<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arty\u015bci: Pilar Albarrac\u00edn,\u00a0Ed Atkins, Ewa Axelrad, Johanna Billing, Monica Bonvicini, Krystian \u201eTruth\u201d Czaplicki, Jeremy Deller, VALIE EXPORT, Carlos Garaicoa, Dominique Gonzalez-Foerster, Igor Grubi\u0107, Ryszard Grzyb, Binelde Hyrcan, Dominik Ja\u0142owi\u0144ski, Zuzanna Janin, Magdalena Jetelov\u00e1, Laurie Kang, Anna K.E., J\u00fcrgen Klauke, Eva Kot\u00e1tkov\u00e1, Alicja Kwade, Dominik Lang, Klara Lid\u00e9n, Little Warsaw, Natalia LL, Annette Messager, Anna Molska, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":28845,"parent":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"kategorie-wystaw":[37],"class_list":["post-28844","wystawy","type-wystawy","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","kategorie-wystaw-archiwalne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/28844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wystawy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/28844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28849,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/28844\/revisions\/28849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie-wystaw","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie-wystaw?post=28844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}