{"id":28922,"date":"2016-11-05T19:11:00","date_gmt":"2016-11-05T19:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/?post_type=wystawy&#038;p=28922"},"modified":"2024-04-05T19:13:03","modified_gmt":"2024-04-05T19:13:03","slug":"pawel-sokolowski-barborka","status":"publish","type":"wystawy","link":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wystawy\/pawel-sokolowski-barborka\/","title":{"rendered":"PAWE\u0141 SOKO\u0141OWSKI. BARB\u00d3RKA"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"28922\" class=\"elementor elementor-28922\" data-elementor-post-type=\"wystawy\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41dac26 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"41dac26\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f6052f\" data-id=\"4f6052f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cba20c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cba20c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201eBarb\u00f3rka\u201d to tradycyjne \u015bwi\u0119to g\u00f3rnicze obchodzone co roku 4 grudnia w dniu \u015awi\u0119tej Barbary \u2013 patronki dobrej \u015bmierci i trudnej pracy. O tych dw\u00f3ch rzeczach ludzie pracuj\u0105cy w kopalniach przy wydobyciu w\u0119gla \u2013 czarnego z\u0142ota \u2013 pami\u0119taj\u0105 jak ma\u0142o kto. Barb\u00f3rka to moment chwa\u0142y, dzie\u0144, w kt\u00f3rym m\u0119\u017cczy\u017ani i kobiety zatrudnieni w przemy\u015ble wydobywczym z dum\u0105, podniesionym czo\u0142em i wypi\u0119t\u0105 piersi\u0105 maszeruj\u0105 ulicami g\u00f3rniczych miast. Wa\u0142brzych przez dekady by\u0142 jednym z takich miejsc, gdzie ci\u0119\u017cka praca oznacza\u0142a prac\u0119 pod ziemi\u0105. Pawe\u0142 Soko\u0142owski \u2013 artysta sam pochodz\u0105cy z rodziny o g\u00f3rniczych korzeniach \u2013 podj\u0105\u0142 si\u0119 zadania uchwycenia ostatnich chwil, gdy industrialny krajobraz mo\u017ce by\u0107 w takiej formie t\u0142em dla portret\u00f3w niezwyk\u0142ych ludzi. Przedstawieni m\u0119\u017cczy\u017ani stoj\u0105 wyprostowani, twardo wro\u015bni\u0119ci w ziemi\u0119, a ich twarze poryte s\u0105 zmarszczkami, jak g\u0119sto zapisana ksi\u0105\u017cka. Nie dostrze\u017cemy jednak grymasu rozczarowania, skargi, \u017calu, \u017ce czas jest ju\u017c inny. Wida\u0107 przede wszystkim dum\u0119 z g\u00f3rniczego dziedzictwa. W galowych strojach czekaj\u0105 pewnie na uformowanie si\u0119 \u201ebarb\u00f3rkowego\u201d pochodu\u2026<\/p><p><strong>Pawe\u0142 Soko\u0142owski:<\/strong>\u00a0artysta wizualny, zajmuje si\u0119 fotografi\u0105 dokumentaln\u0105, kreacyjn\u0105 oraz portretow\u0105. Tworzy w technikach klasycznych i dawnych, ostatnio pracuje g\u0142\u00f3wnie XIX-wieczn\u0105 metod\u0105 ambrotypii. W 2008 roku uko\u0144czy\u0142 Akademi\u0119 Sztuk Pi\u0119knych w Poznaniu. W latach 2006\u20132012 mieszka\u0142 w Wa\u0142brzychu. Tam kontynuowa\u0142 prace nad projektem \u201eLudzie Czarnego Z\u0142ota\u201d, opisuj\u0105cym zmiany spo\u0142eczno-kulturowe po likwidacji Dolno\u015bl\u0105skiego Zag\u0142\u0119bia W\u0119glowego. Jest wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rc\u0105 kolektywu artystycznego StreetCollodionArt, dzia\u0142aj\u0105cego od 2012 roku; kt\u00f3ry zajmuje si\u0119 obrazowaniem i popularyzacj\u0105 drugiej techniki fotograficznej \u2013 ambrotypii. Obecnie mieszka i pracuje w Berlinie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fe20bb4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fe20bb4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2582f62\" data-id=\"2582f62\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6669339 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6669339\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><strong>Kurator: Bartek Lis<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eBarb\u00f3rka\u201d to tradycyjne \u015bwi\u0119to g\u00f3rnicze obchodzone co roku 4 grudnia w dniu \u015awi\u0119tej Barbary \u2013 patronki dobrej \u015bmierci i trudnej pracy. O tych dw\u00f3ch rzeczach ludzie pracuj\u0105cy w kopalniach przy wydobyciu w\u0119gla \u2013 czarnego z\u0142ota \u2013 pami\u0119taj\u0105 jak ma\u0142o kto. Barb\u00f3rka to moment chwa\u0142y, dzie\u0144, w kt\u00f3rym m\u0119\u017cczy\u017ani i kobiety zatrudnieni w przemy\u015ble wydobywczym z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":28923,"parent":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"kategorie-wystaw":[37],"class_list":["post-28922","wystawy","type-wystawy","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","kategorie-wystaw-archiwalne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/28922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wystawy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/28922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28927,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/28922\/revisions\/28927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie-wystaw","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumwspolczesne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie-wystaw?post=28922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}